Download subtitles which were made just for your file!

1. Select language

2. Browse video files

3. Download

How it works?

We calculate a special hash function from the provided video file. Which gets used to match against the subtitle file in the database. The video file name does not play any role in this process.
Although most of the time you will get a perfectly synchronized subtitle for your file sometimes our ranking algorithm can go wrong. In case that happens just choose a different file from the download dropdown.

Read more on hash functions here.

Powered by